Spine and Joint Institute of Milwaukee Logo

LESIONES CERVICALES RELACIONADAS CON EL TRABAJO

Lesión cervical en el trabajo: Tratamiento médico de los dolores y traumatismos cervicales

Desde los movimientos repetitivos y el levantamiento de cargas pesadas hasta los accidentes laborales, los trabajadores pueden sufrir lesiones cervicales en numerosas situaciones. Las lesiones cervicales pueden producirse de repente o a lo largo de un periodo prolongado, y abarcan desde esguinces leves hasta traumatismos graves. Cuando un trabajador se lesiona el cuello, esto puede restringir sus movimientos, limitando su capacidad para trabajar y convirtiendo las tareas cotidianas en una lucha. Sabemos cuánto puede afectar a la vida de una víctima una lesión cervical y un dolor cervical de origen laboral, y estamos aquí para ayudarle.

Cuando un trabajador sufre un traumatismo cervical en el trabajo, puede tener derecho a recibir una indemnización de su empresa. Sin embargo, navegar por el proceso de reclamaciones de indemnización de los trabajadores debe ser la menor de sus preocupaciones a medida que se curan de su lesión de trabajo y manejar su dolor de cuello. En el Spine and Joint Institute of Milwaukee, nuestros especialistas en lesiones cervicales proporcionan a los pacientes la atención integral que necesitan mientras elaboran la documentación de su reclamación de indemnización laboral para garantizar su recuperación.

Woman holding her neck in pain

Los dos tipos de lesión medular

Los dos tipos principales de lesiones medulares son las lesiones completas y las incompletas. Estas clasificaciones ayudan a describir el grado de afectación de las funciones motoras y sensoriales. Además, las lesiones suelen identificarse por las vértebras concretas afectadas.

Lesión medular completa implica una pérdida total de la sensibilidad y la función motora por debajo del nivel de la lesión. La función de los músculos y nervios por debajo del lugar de la lesión es mínima o nula. La persona lesionada puede experimentar parálisis y pérdida de sensibilidad en ambos lados del cuerpo.

Lesión medular incompleta significa que queda algo de función y sensibilidad por debajo del nivel de la lesión. Las lesiones incompletas varían mucho en cuanto al grado de deterioro. Algunas personas pueden conservar importantes funciones motoras y sensoriales, mientras que otras pueden tener funciones limitadas.

Índice

7 síntomas clave de una lesión cervical

Ignorar estas señales puede provocar daños a largo plazo y consecuencias que alteren su vida. Si se lesionó el cuello en el trabajo, programe hoy mismo una consulta con un médico especialista en lesiones cervicales del Spine and Joint Institute of Milwaukee. Si usted o un ser querido sufrió un traumatismo cervical en el trabajo y experimenta alguno de estos siete síntomas, busque atención médica de inmediato:

  • Rigidez
  • Rango de movimiento limitado
  • Dolores de cabeza
  • Mareos
  • Visión borrosa
  • Hormigueo
  • Entumecimiento
woman at a doctor office in a neck brace

TRAS UNA LESIÓN CERVICAL

¿Cómo se diagnostica y trata una lesión cervical?

Tras sufrir un traumatismo cervical en el trabajo, hay signos y síntomas definidos que indican una lesión grave y potencialmente mortal.

Los daños graves en la médula espinal pueden manifestarse de numerosas formas y requerir cuidados a largo plazo. Las prestaciones de indemnización por accidente de trabajo pueden ayudar a garantizar que se cubra todo el alcance de su lesión cervical grave ahora y en el futuro. Si experimenta alguno de los siguientes síntomas, deje de hacer lo que esté haciendo y busque asistencia médica de urgencia inmediatamente:

Síntomas de un traumatismo cervical grave

  • Dolor intenso
  • Pérdida de conocimiento
  • Dificultad para respirar o tragar
  • Cambios en la visión o la audición
  • Cuello inestable
  • Dificultad para mover las extremidades
  • Inflamación o deformidad visibles
  • Disfunción intestinal o vesical

Un profesional médico diagnostica las lesiones cervicales evaluando el historial médico del paciente y registrando los detalles de su accidente laboral y los síntomas de la lesión. A partir de ahí, realizará una exploración física. Se evaluará la amplitud de movimiento y la fuerza, así como cualquier signo de inflamación, sensibilidad o deformidad en la zona del cuello. Puede ser necesario un examen neurológico para determinar los reflejos, la sensibilidad y la fuerza muscular en brazos y piernas. El médico puede solicitar estudios de imagen como radiografías, resonancias magnéticas y tomografías computarizadas para obtener imágenes detalladas de la estructura del cuello y la nuca. Esto puede ayudar a identificar y diagnosticar una lesión cervical.

Suelen recomendarse reposo y actividad limitada para ayudar a los tejidos lesionados a curarse y evitar nuevas tensiones que podrían exacerbar los síntomas. Puede ser necesario tomar analgésicos, con o sin receta, para controlar el dolor de cuello y reducir la inflamación. Los analgésicos para una lesión cervical suelen tomarse por vía oral o mediante inyección. Dependiendo de la gravedad de la lesión cervical, puede ser necesaria una intervención quirúrgica. Además, es probable que el tratamiento incluya fisioterapia, terapia con calor y frío, ortesis o soporte y rehabilitación para garantizar que el paciente se cure adecuadamente y vuelva a sus actividades cotidianas con seguridad. Los pacientes deben seguir al pie de la letra las recomendaciones del médico y acudir a las citas de seguimiento para controlar los progresos y ajustar el plan de tratamiento según sea necesario.

QUÉ ESPERAR

¿Cuánto tarda en curarse una lesión cervical?

El plazo de curación de una lesión cervical puede variar mucho en función del tipo y el alcance de la lesión, así como de factores individuales como el estado general de salud y el cumplimiento del plan de tratamiento. A continuación se indican plazos generales para algunas lesiones cervicales comunes:

Distensiones o esguinces leves

Los esguinces o distensiones cervicales leves pueden mejorar en unos días o una semana con reposo, hielo y analgésicos de venta sin receta. La recuperación completa puede llevar varias semanas.

Latigazo cervical

Los casos leves pueden resolverse en pocas semanas con un tratamiento constante, mientras que los más graves pueden tardar varios meses en recuperarse por completo.

Hernias discales

La recuperación de una hernia discal en el cuello puede llevar de semanas a meses. A menudo se recomiendan tratamientos especializados como fisioterapia, medicación y reposo. En algunos casos, puede considerarse la cirugía.

Fracturas

El tiempo de curación de las fracturas de cuello depende del tipo y la localización de la fractura. Las fracturas estables pueden tardar en curarse entre varias semanas y meses, mientras que las fracturas más graves pueden requerir una recuperación más prolongada.

Lesiones de tejidos blandos

Las lesiones de tejidos blandos, como músculos, ligamentos o tendones, pueden tardar semanas o meses en curarse. Es posible que se recomiende fisioterapia y ejercicios de rehabilitación para una recuperación lo más rápida posible.

Lesiones medulares

La recuperación de las lesiones medulares puede variar significativamente en función de la persona y de su situación particular. Algunas personas pueden recuperarse parcial o totalmente con la rehabilitación, mientras que otras pueden sufrir secuelas a largo plazo. El plazo de recuperación de las lesiones medulares suele medirse en meses o años.

¿Qué contribuye a las lesiones cervicales?

Cada persona experimenta un traumatismo cervical en el trabajo de forma diferente, y los tiempos de curación varían. La edad, el estado general de salud, el cumplimiento de los planes de tratamiento y las enfermedades subyacentes pueden influir en el proceso de curación. Una evaluación médica adecuada y la comunicación continua con un especialista en lesiones cervicales son necesarias para supervisar los progresos y ajustar el tratamiento.

Si ha sufrido una lesión cervical en el trabajo, es importante que consulte a un profesional sanitario especializado en lesiones laborales para que le haga una evaluación exhaustiva y un plan de tratamiento personalizado. Sigue sus recomendaciones de reposo, rehabilitación y cualquier medicación prescrita para optimizar la curación a medida que avanza tu caso de indemnización por accidente laboral.

Man holding his neck in pain

Qué hacer si se lesiona el cuello en el trabajo

Actuar con rapidez y tomar las medidas adecuadas para tratar una lesión cervical es esencial después de que se produzca. He aquí una guía general sobre qué hacer tras lesionarse el cuello en el trabajo:

Detener la actividad

Si la lesión cervical se produjo durante una actividad específica, interrumpa dicha actividad inmediatamente para evitar daños mayores.

Busque atención médica inmediata

Si la lesión cervical es grave, busque atención médica de urgencia. Llama al 911 o pide que te lleven al servicio de urgencias más cercano. Las lesiones graves, como fracturas o lesiones medulares, requieren intervención médica inmediata.

Notificar la lesión

Informa a tu supervisor o empresario de la lesión lo antes posible. Sigue los procedimientos de tu lugar de trabajo para notificar las lesiones. Esta documentación es esencial para las reclamaciones de indemnización de los trabajadores y garantiza que tu empresa conozca el incidente.

Sométase a una evaluación médica

Aunque la lesión parezca leve, es absolutamente necesario acudir a un profesional sanitario para que realice una evaluación exhaustiva que garantice la recuperación y permita elaborar un caso de indemnización por accidente laboral. A veces, las lesiones cervicales también pueden presentar síntomas tardíos, y una evaluación médica puede proporcionar un diagnóstico preciso y un plan de tratamiento adecuado.

Siga los consejos médicos

Siga las recomendaciones y el plan de tratamiento del profesional sanitario. Puede incluir medicación, fisioterapia, reposo u otras medidas. Respete las restricciones de actividades o movimientos para facilitar el proceso de curación. Algunos de los consejos médicos que reciba pueden ser

  • Aplique hielo o calor. Si se lo recomienda el profesional sanitario, la aplicación de hielo o calor en la zona lesionada del cuello puede ayudar a reducir la inflamación y aliviar el dolor. Siga las pautas recomendadas en cuanto a duración y frecuencia de la aplicación.
  • Tome los medicamentos prescritos. Si así se especifica, tome los medicamentos que le indique el profesional sanitario, como analgésicos, relajantes musculares o antiinflamatorios.
  • Descanse y evite actividades que supongan un esfuerzo. Deje descansar el cuello y evite actividades que puedan empeorar la lesión. Respete cualquier restricción de movimientos que le indique el profesional sanitario.
  • Utilice un soporte para el cuello. Utilice un soporte para el cuello, como un collarín, para estabilizar el cuello y favorecer la curación, si se lo recomienda su médico.

Seguimiento por parte del médico

Acuda a todas las citas de seguimiento programadas por su profesional sanitario para controlar el progreso de su recuperación.

Hable con un abogado especializado en indemnización laboral

Después de informar a su empresa de su lesión cervical y de buscar atención médica, hable con un abogado especializado en indemnización por accidente de trabajo. Usted puede tener derecho a beneficios de compensación de trabajadores mientras se recupera.
Dé siempre prioridad a su salud y bienestar cuando se enfrente a una lesión laboral. Si no está seguro de la gravedad de su lesión en el cuello o de los pasos adecuados a seguir, consulte a los especialistas en lesiones laborales del Spine and Joint Institute of Milwaukee para obtener orientación adaptada a su situación.

Atención médica avanzada

Obtenga el tratamiento que necesita y ayuda con su reclamación de indemnización por accidente laboral

Dr. Kelly of Spine and Joint Institute

Testimonios

Lea los comentarios de nuestros clientes

El Dr. Kelly es uno de los principales expertos médicos en reclamaciones de indemnización laboral y tratamiento para trabajadores lesionados. Utilizamos equipos avanzados para diagnosticar y planes de tratamiento integrales para que pueda volver al trabajo lo antes posible.
Spine and Joint Institute Client

María Cruz

Lesión en el brazo

Quiero darles las gracias. Gracias a ellos, hoy puedo trabajar. Debido a la lesión que tuve, me dolían el hombro, el codo y la mano. Gracias a los médicos y especialistas de Spine and Joint, mi rehabilitación fue rápida. Gracias de todo corazón, muchas bendiciones.

Spine and Joint Institute Client

María Martínez

Lesión de hombro

Empecé en el Spine and Joint Institute con mucho dolor en el hombro y no podía ni moverlo. Con la ayuda de la cirugía y mucha terapia todo mejoró notablemente. Ahora puedo mover el brazo gracias a las terapias y al trato amable de todas las personas que trabajan aquí. Realmente recomiendo Spine and Joint Institute.

Spine and Joint Institute Client

Taurina Cortez Perfil

Terapia

Hoy junio ll terminé mi tratamiento y quiero agradecer a Spine and Joint porque gracias a ellos vuelvo a mis rutinas normales sin dolor. Gracias a todo el personal que fueron muy atentos y amables en cada terapia que tuve y me ayudaron a sanar rápidamente.

Spine and Joint Institute Client

Jessica Terrones

Lesiones de hombro y muñeca

Quiero agradecer al Spine and Joint institute el buen servicio que me dieron ya que con su ayuda mi hombro y muñeca mejoraron mucho.

Spine and Joint Institute Client

José Reséndiz

Lesión de hombro

Gracias al Spine and Joint Institute y al Dr. Kelly mis hombros quedaron muy bien. Después de la cirugía hicieron un gran trabajo conmigo. Gracias también a Priscila y a todo el equipo, estoy muy bien.

Trabajos peligrosos

Los 10 trabajos con mayor riesgo de lesiones cervicales

Ciertas ocupaciones plantean un mayor riesgo de lesiones cervicales debido a la naturaleza de las tareas implicadas. Esto incluye movimientos repetitivos, posturas prolongadas o exposición a posibles peligros en el lugar de trabajo. A continuación se indican algunas ocupaciones con mayor riesgo de lesiones cervicales y por qué presentan un riesgo elevado:

Trabajador de la construcción. Los trabajadores de la construcción suelen realizar tareas que implican levantar objetos pesados, realizar movimientos repetitivos y trabajar en posiciones incómodas. También pueden estar expuestos a caídas o accidentes, que pueden provocar lesiones cervicales.

Personal sanitario. El personal sanitario, incluidos enfermeros y cuidadores, puede sufrir lesiones cervicales al levantar y trasladar pacientes. Los periodos prolongados agachados o inclinados sobre los pacientes también pueden contribuir a la tensión y el malestar.

Trabajadores manuales. Los trabajos manuales, como los de almacenista, transportista o agricultor, también exigen levantar objetos pesados, realizar movimientos repetitivos y adoptar posturas forzadas, lo que aumenta el riesgo de lesiones cervicales.

Oficinistas. Los periodos prolongados sentados frente a un escritorio y trabajando con ordenadores pueden contribuir a una mala postura, provocando tensión y molestias en el cuello. Una configuración ergonómica incorrecta puede agravar el riesgo.

Conductores de camiones. Los conductores de camiones pueden estar en riesgo debido a las largas horas de conducción, que conducen a periodos prolongados sentados en la misma posición. Las vibraciones del vehículo también pueden contribuir a la tensión cervical.

Electricistas. Los electricistas pueden tener que trabajar en posiciones incómodas y realizar tareas por encima de la cabeza, lo que provoca tensión en los músculos del cuello. Además, la necesidad de mirar hacia arriba o de trabajar en espacios reducidos aumenta el riesgo de lesiones cervicales.

Atletas profesionales. Especialmente en deportes de contacto como el fútbol o el hockey, los atletas profesionales pueden correr el riesgo de sufrir lesiones cervicales debido a la naturaleza física de sus actividades. Los choques o placajes de alto impacto pueden provocar lesiones cervicales traumáticas.

Pintores y decoradores. Los profesionales que trabajan en proyectos de pintura o decoración a menudo tienen que levantar la vista durante largos periodos o trabajar en posiciones elevadas, lo que aumenta el riesgo de sufrir una distensión cervical.

Bomberos. Los bomberos pueden sufrir lesiones cervicales debido a las exigencias físicas de su trabajo, que incluyen el transporte de equipos pesados, la navegación por entornos difíciles y la posible exposición a incidentes traumáticos.

Trabajadores del sector manufacturero. Los trabajadores de la industria manufacturera pueden estar en riesgo debido a las tareas repetitivas, el uso de maquinaria pesada y la exposición a vibraciones que pueden contribuir a la tensión cervical.

Es importante señalar que el riesgo de lesiones cervicales puede mitigarse mediante una formación adecuada, medidas ergonómicas y prácticas de seguridad en el lugar de trabajo. Los empresarios de estos sectores de alto riesgo deben dar prioridad a la aplicación de protocolos de seguridad, ofrecer programas de formación y permitir a los empleados hacer pausas para evitar tensiones o lesiones cervicales.

Cómo prevenir las lesiones cervicales

Para prevenir las lesiones cervicales en el lugar de trabajo, los empresarios deben dar prioridad a la salud y la seguridad de su equipo. Esto implica aplicar una ergonomía adecuada, promover una cultura consciente de la seguridad y fomentar prácticas de trabajo saludables. He aquí diez consejos para prevenir las lesiones cervicales en el trabajo:

  • Dar prioridad a la ergonomía. Asegúrese de que los puestos de trabajo estén diseñados ergonómicamente y mantenidos para favorecer una buena postura. Ajuste la altura de la silla, el escritorio y el monitor del ordenador para reducir la tensión en el cuello. Utilice herramientas como sillas ajustables y bandejas para teclados para crear un entorno de trabajo cómodo y de apoyo.
  • Descansa y estírate. Si es posible, haz pausas periódicas para pararte, estirarte y cambiar de postura. También es útil poner en práctica ejercicios de estiramiento dirigidos específicamente al cuello y la parte superior del cuerpo para favorecer la flexibilidad y reducir la tensión.
  • Sesiones de formación. Participe en sesiones de formación para minimizar el riesgo de distensiones cervicales asociadas al levantamiento de objetos pesados. Edúcate a ti mismo y a otros empleados sobre cómo mantener una posición neutra del cuello durante las distintas tareas.
  • Promover técnicas de levantamiento adecuadas. Asegúrate de aplicar las técnicas de elevación adecuadas, como doblar las rodillas, mantener la carga cerca del cuerpo y evitar los movimientos de torsión. Utiliza ayudas mecánicas (como plataformas rodantes o equipos de elevación) para cargas pesadas.
  • Fomente una buena postura. Fomentar la adopción de una buena postura al sentarse, levantarse y realizar otras actividades relacionadas con el trabajo. Proporcione sillas y soportes ergonómicos para fomentar una posición neutra de la columna vertebral.
  • Aplique medidas de seguridad. Asegúrese de que el lugar de trabajo esté libre de peligros, como pasillos desordenados o superficies irregulares, para evitar resbalones, tropiezos y caídas. Inspeccione y mantenga periódicamente los equipos para minimizar el riesgo de accidentes y lesiones.
  • Utilice el equipo adecuado. Asegúrese de utilizar los equipos de protección individual (EPI) necesarios, como cascos o soportes cervicales, en función de la naturaleza del trabajo. Utilice herramientas y equipos ajustables para adaptarse a diferentes tamaños corporales y preferencias.
  • Haga ejercicio regularmente. Promueva su bienestar general mediante el ejercicio regular y la actividad física. Los ejercicios que fortalecen el cuello, los hombros y la parte superior de la espalda pueden contribuir a prevenir lesiones.
  • Crear una cultura de la seguridad. Fomente una cultura del lugar de trabajo que dé prioridad a la seguridad y favorezca la comunicación abierta sobre posibles peligros.

Mediante la aplicación de estas medidas preventivas y la promoción de un lugar de trabajo más seguro, los empresarios y los empleados pueden reducir significativamente el riesgo de lesiones cervicales en el trabajo. La formación periódica, la comunicación permanente y el compromiso con el bienestar son componentes esenciales de un programa eficaz de prevención de lesiones.

CÓMO LE AYUDAMOS

Expertos médicos expertos en la elaboración de reclamaciones de indemnización por accidentes laborales en Spine and Joint Institute of Milwaukee

Cuando usted sufre una lesión en el cuello en el trabajo, usted quiere volver a su vida antes de la lesión tan pronto como sea posible. Nuestros especialistas en lesiones de trabajo en la columna vertebral y el Instituto de Milwaukee poner su salud y bienestar en primer lugar, que le proporciona la más alta calidad de la atención y el apoyo a su lesión a medida que navega su proceso de curación. Vamos a documentar su tratamiento a fondo para su abogado de compensación de trabajadores, asegurando una recuperación libre de estrés y seguro regreso al trabajo.

Podemos conseguir que vuelva al trabajo

Si usted o un ser querido ha sufrido un traumatismo cervical, póngase en contacto con Spine and Joint Institute of Milwaukee de inmediato. Nuestro equipo está aquí para proporcionar el apoyo y la atención que necesita para navegar por los desafíos de la recuperación de lesiones relacionadas con el trabajo, mientras que la documentación de su tratamiento adecuadamente para su reclamo de compensación de trabajadores. Trabajamos estrechamente con nuestros pacientes y ayudamos a garantizar una rápida recuperación, un proceso de reclamación de indemnización laboral sin estrés y una vuelta al trabajo segura.

Dr. Kelly of Spine and Joint Institute

Si usted no está recibiendo la atención adecuada para su lesión, usted tiene el derecho bajo la Ley de Compensación de Trabajadores de Wisconsin para elegir a su propio médico y para obtener una segunda opinión.

- Dr. Kelly

10,000+

Pacientes atendidos

4,6 Valoración

en Google

35+

Años de experiencia

De la cabeza a los pies

Tratamiento médico

OFICINA

2500 W Lincoln Ave,
Milwaukee, WI 53215

Envíenos un correo electrónico

info@spineandjointinstitute.com

Llámanos

(414) 643-9000
Spine and Joint Institute of Milwaukee Logo
Spine and Joint Institute of Milwaukee ofrece tratamiento médico para quienes han sufrido lesiones en el trabajo. Le proporcionamos la atención que necesita y asistencia con su reclamación de indemnización laboral.
Lun - Vie
9 H - 13 H, 14 H - 18 H
2025 Spine and Joint Institutes of Milwaukee. Diseño web sanitario por LCG Creative.
es_MXEspañol de México